Μια περιπετειώδης απόδραση στα Πυρηναία Όρη και μια ανέλπιστη φιλία ανάμεσα σε δύο εκ πρώτης όψεως πολύ διαφορετικά παιδιά κάνουν Το Μονοπάτι κάτι πολύ περισσότερο από ένα συναρπαστικό μάθημα Ιστορίας. Στην Γαλλία του 1940, ο 12χρονος Ρολφ, και ο πατέρας του προσπαθούν να ξεφύγουν από τους Ναζί του Βερολίνου με προορισμό τη Νέα Υόρκη, όπου τους περιμένει η μητέρα του Ρολφ. Το μόνο που προλαβαίνει να πάρει μαζί του ο Ρολφ είναι το σκυλάκι του και ένα υπογεγραμμένο βιβλίο. Τελικά, βρίσκονται παρατημένοι στην Νότια Γαλλία με μοναδική διέξοδο τη διαδρομή μέσα από τα Πυρηναία. Η “διακινήτριά” τους είναι η μικρή βοσκοπούλα Νούρια, που γίνεται η μοναδική σύντροφος του Ρολφ σε αυτό το επικίνδυνο ταξίδι όταν συλλαμβάνεται ο πατέρας του. Αντιμέτωποι με τις αντιξοότητες, δύο φίλοι από άλλους κόσμους δημιουργούν έναν αξέχαστο δεσμό σε αυτή την πανέμορφη, συγκινητική ιστορία με φόντο μια από τις σκοτεινότερες περιόδους της Ευρώπης.